Actul I

Personaje: Boierul Tinaxe, Vasile Mugur (un ţăran), Sluga Gheorghe (un alt ţăran)

Scena I

Personajele: Vasile şi Gheorghe

Decorul - Un câmp

(Vasile şi Gheorghe erau pe câmp la seceriş.)

Vasile: Hai, Gheorghe, mai repede, că n-avem timp până la anul!

Gheorghe: Termin imediat.

Vasile: Spui asta de o ora!

Gheorghe: Da' ce-i cu graba asta?

Vasile: Ştii că mâine vine boirul Tinaxe şi ne ia tot ce a rămas din lan?

Gheorghe: Şi mijlocul lanului?

Vasile: Doamne fereste! Doar nu o fi aşa nerod. Nu cred că vrea să strice recolta de la anu' ca doar na', e şi dânsul ardelean ca şi noi.

Gheorghe: Într-adevar. Uite, Vasile, terminai cu grâul.

Vasile: Hai la mine acas' să mâncăm un blid de zamă şi să te cinstesc.

Gheorghe: Bine, Vasile. Da' lăsaşi destul grâu în lan?

Vasile: Cum sa nu las Gheorghe? Doar nu sunt nerod!

Gheorghe: Fie ce ... (întrerupt de Vasile)

Vasile: Taci! Trece trasura lui Tinaxe! Pfu... Bine că nu ne văzu.

Gheorghe: Ai dreptate. Noi avurăm mare noroc acu', fiindcă toată ziua bună ziua boierul se plimba cu trasura ba-n stânga, ba-n dreapta. Dar totuşi, el se crede om gospodar domnule!

Vasile: Într-adevar. Uite, ajunsărăm acas'! Hai, intră!

Gheorghe: Nu pot, Vasile, că nu vreau sa te deranjez şi în plus am multă treabă acas' si nu pot să o amân.

Vasile: Of, Gheorghe, dacă tot zici că ai treabă, uite banii aceştia ca să nu zici că ai venit de pomană.

Gheorghe: Mulţam' Vasile!

Vasile: Să-ţi fie de bine!

(Gheorghe părăseşte scena)

Scena II

Personaje: Boierul Tinaxe şi sluga sa.

Decorul: Curtea conacului boierului Tinaxe.

(Tinaxe vorbeşte cu sluga sa din trăsură)

Tinaxe: Sluga!

Sluga: Da, boiere!

Tinaxe: Mergi la câmp şi seceră grâul rămas pe moşia lui Vasile Mugur.

Vreau să îmi aduci tot grâul, chiar şi partea din mijloc.

Sluga: Stăpâne, dar... (Întreruptă de boier)

Tinaxe: Niciun dar! Mie îmi aduci tot grâul! S-a înţeles?

Sluga: Da, stăpâne. Mâine în zori mă voi duce să secer grâul.

Tinaxe: Cum? Abia mâine? Te duci acu'!

Sluga: Dar, stăpâne, suntem în luna lui cuptor. Afară e foc!

Tinaxe: Dar eu de ce te plătesc? Să-mi trândăveşi în casă? La muncă cu tine, leneşule!

Sluga: Desigur, stăpâne! Voi merge acum la câmp. (Sluga părăseşte camera supărată, iar boierul începe să vorbească singur spunându-şi părerea despre oamenii de rând)

Tinaxe: Of, ce om leneş! Nici să se ridice de pe scaun nu-i venea. Dar toţi ca şi el visează să fie boieri şi oameni de-ntâia clasă. Dar nu se gândesc că pentru a ajunge aşa sus trebuie se fii un om destoinic şi cu scaun la cap. Of, ce nerozi... Daca ar şti cât muncesc eu, cât mă trudesc pentru a ţine gospodaria aceasta. Of,of,of... (după câteva secunde de tăcere) Oare cât e ceasul ? (după alte câteva secunde) Cincisprezece şi jumatate. E timpul să dorm. Mă scol spre seară să mănânc şi apoi mă culc iarăşi. Vai cât de ostenitor e să fii boier! A trecut deja o oră de când nu am mai stat în pat. Of, of , of. (Boierul Tinaxe se aşează în pat şi adoarme aproape instant.)

Scena III

Personaje: Sluga

Decorul: Un câmp.

Sluga: (Sluga vorbeşte cu ea însăşi) Of,of,of... Am şi eu un stăpân... Aât de lacom... Pentru a-şi îndeplini dorinţele ar trece şi peste al nostru domnitor... Ce om! Auzi la el, să taie grâul din mijlocul lanului... Şi pentru ce? Înca trei kilograme de făină? (după câteva minute) Îmi amintesc acu' vreo' zece ani că mai facu' aşa, iar următorul an nu se mai facu' grâu şi anul al doilea la fel, si celalalt an, abia de vreo trei ani îşi reveni grâul. Şi din nou, pentru ce? El nu se se gândeşte că le ia oamenilor pâinea de la gură? Parcă ar fi nebunul acela de Păcală!

Scena IV

Personaje: Vasile, Gheorghe.

Decorul: Un drum rural.

(La câteva zile după ce sluga a tăiat mijlocul lanului lui Vasile Mugur, Vasile mergea la târg împreună cu Gheorghe iar târgul nu era departe de pământul cu pricina)

Vasile: Gheorghe, tu ce tre... Văleu!

Gheorghe: Ce ai Vasile?

Vasile: Nemernicul! A tăiat mijlocul lanului!

Gheorghe: Cum? Doar ştie tradiţia, cum să facă aşa ceva?

Vasile: Nu mai merg la niciun târg. Mă duc să îi cer socoteală!

Gheorghe: Vin şi eu cu tine.

Scena V

Personaje: Vasile, Gheorghe, Tinaxe

Decorul: Conacul boierului Tinaxe.

(După ce ajung la conacul boierului Tinaxe)

Vasile: Boiere! Cum ai putut să faci aşa ceva?

Tinaxe: Ce am făcut?

Vasile: Ai tăiat mijlocul lanului!

Tinaxe: Şi?

Vasile: De parcă nu ai cunoaşte tradiţia! Ne-ai luat pâinea de la gură!

Tinaxe: Tradiţia e o prostie! Ai să vezi că la anu' grâul se va face!

Vasile: Bo... (întrerupt de Gheorghe)

Gheorghe: Lasă-l Vasile. Va vedea el ce se întâmplă dacă te pui cu tradiţia.

(Vasile si Gheorghe părăsesc camera)

Actul II

 

Personaje: Vasile, Gheorghe, Tinaxe

Decorul: Casa lui Vasile.

Gheorghe: (către Vasile) În urmatorii ani, pe moşiile boierului Tinaxe nu s-a mai făcut deloc grâul, iar aşa zisul boier a ajuns la sapă de lemn.

Vasile: Pe când noi doi, muncind şi respectând tradiţia am ajuns din doi ţărani, boierii satului.

Gheorghe: Am auzit că Tinaxe, pentru că nu se mai descurcă o să vină la tine să-şi ceară scuze. Crede că se va îmbunătăţii situaţia lui.

Tinaxe: Boiere...

Vasile: Da, Tinaxe!

Tinaxe: Am ventit să îmi cer scuze de la dumneata.

Vasile: De ce?

Tinaxe: Pentru că acum ceva ani ţi-am furat pâinea de la gura ta şi a familiei tale.

Vasile: Dar nu sunt supărat.

Tinaxe: Dar de ce? Am făcut o faptă aşa nedereaptă

Vasile: Dar ştii tu, Tinaxe, dacă furi pâinea cuiva, Domnul i-o va înapoia iar tu va trebui să plăteşi înzecit. De aceea tradiţia nu se calcă.

Tinaxe (izbugnind în plâns): Îmi pare rău!

Vasile: Nu plânge! Uite aici o punguţă cu galbeni şi de mâine poţi veni să mă slujeşti, iar dacă vei munci cum trebuie, leafa ta va fi pe masură.

Tinaxe: Mulţumesc, stăpâne!